Paula Malinowska:
Ballada a hullámokról, amelyek a Földet forgatták (Ballad of the Waves That Rotated the Earth), 2024–2025
CGI videó, 10’; 3D-nyomtatott tárgyak (PLA)
A sejtmemória-hipotézis szerint az emlékeket nemcsak az agyban, hanem a test minden egyes sejtjében tároljuk. Milyen információk tárolódnak sejtszinten, és hogyan él tovább az emlék, amikor emberi és nem emberi sejtek különböző biotechnológiai vagy orvosi eljárások (például sertésszív-átültetés) eredményeként egyesülnek? Mire emlékszik egy medúza teste, amelynek sejtjei képesek visszafejlődni egy korábbi életszakaszba?
Paula Malinowska CGI animációs filmje egy halott medúza testéből származó emlékek fiktív és virtuális rekonstrukciója. A Turritopsis dohrnii medúzafaj sejtjei képesek a transzdifferenciálódásra (ez egy olyan folyamat, amelynek során egy kifejlett szomatikus sejt másfajta kifejlett szomatikus sejtté alakul át), lehetővé téve, hogy az állat fordított metamorfózison menjen keresztül. E jelenség ihlette a halandóság és halhatatlanság fogalmaiból kiinduló animációs filmet, amely egyúttal spekulatív módon a bolygó memóriájának mibenlétével is foglalkozik. Az emberek és a medúzák hibrid tudatában az egyéni test végessége azt jelenti, hogy egyik a másikká alakul.
A testek egymásba való átalakulásának képessége, a szövetek és sejtek széles körű összekapcsoltsága, valamint a sejtmemória elképzelése megkérdőjelezi a különböző földtörténeti időkkel, az emlékezettel és más, az információk megőrzésének módjaival kapcsolatos egynézőpontú, emberközpontú szemléletet.
(Szalai Borbála)
Hangtáj: Andrej Žabkay; videószerkesztés: Vladimíra Vrbiňáková; 3D-nyomtatás: Miro Čibik, Ivan Málek, Luneta s.r.o 
Padok: Physaria Conforma (a Physaria kollekcióból). Tervezte: Barbora Hagara, 2025 (színes felületkezelésű lucfenyőfa, gyártás helye: Szlovákia)